Tags
Bernini, L'Elefantino di Bernini, Piazza della Minerva, Pulcino della Minerva, Roma, Roma photography
Last week, one of my favourite monuments in Roma was vandalized. Gianlorenzo Bernini’s Elefantino had one of his zanne (tusks) broken off by unidentified vandals. I think I called them ‘stronzi maleducati’ in my instagram post. I was being polite. A Spanish couple found the broken piece and reported it to the authorities. The ‘stone surgeons’ have reattached the zanna (ZAHN·nah) and reinforced it with wooden splints. A nice €2000 bit of plastic surgery. The process is shown in this video. Along with everyone in Roma, I’m so glad my favourite little pachyderm is on the mend that I had to write a post about him.
In 1665, the Dominican friars of Santa Maria Sopra Minerva found a 5.5 m Egyptian Obelisk while working in their garden. It is one of 13 in Roma. For some reason, Pope Alexander VII decided to install it in the Piazza outside the church, Piazza della Minerva. To design a base to support the obelisk, he had architects put in their proposals for the commission. One of the Dominican friars, Domenico Paglia put in a horrendous proposal which involved mounting the obelisk on 6 small hills, with a dog at each corner. The 6 hills are part of the Pope’s family coat of arms, and dogs the symbol of the Dominicans, referring to their fidelity. The word Dominican comes from ‘Dominis canis’ meaning dogs of the Lord.
Luckily, the Pope chose Bernini’s proposal to mount the obelisk on the back of an elephant, a symbol of strength. Bernini was inspired by a woodcut in a 1499 book by Francesco Colonna. Padre Paglia was very unhappy that his design was not chosen. He convinced the Pope that Bernini’s design was flawed and would not be supportive unless a cube was sculpted under the elephant’s belly to support the obelisk.
Bernini did not like this suggestion. He wanted his elephant to stand on its four legs, but he had no choice in the matter. He tried to hide the extra marble by adding an ornate, floor length gualdrappa or saddle blanket on the elephant’s back. This had the effect of making him look pudgy and stout like a baby elephant rather than strong and fierce. When the statue was installed in 1667, Romans referred to it as ‘Il Porcino della Minerva’ or ‘Minerva’s piglet’ because it had the dimensions of a maialetto more than an elephant. This eventually morphed into ‘Pulcino’ or ‘Purcino’ which means chick in italiano and in dialetto Romano. Most monuments in Roma have a nickname.
Bernini did get revenge on Padre Paglia. There is a reason Elefantino’s head is turned away from the church with a cute mischievous grin. Bernini had the statue placed with its rear facing the Dominican monastery. His muscles seem tensed and his tail is shifted to the left, exposing his bum as if he is about to drop a load! Bernini was also protesting the way Galileo was treated here, where he was interrogated by the Inquisition in 1633. I don’t know if the second point is true or just Leggenda Metropolitana dell’ 700 – 17th Century urban legend!

View from the roof of Grande Hotel de la Minerve across the street. The black open door is the Dominican Headquarters.
Piazza della Minerva is right behind the Pantheon. L’Elefantino was also included in my post ‘Un giorno a Roma’. Ciao, Cristina
Such a shame. Vandals are all over the world. Maybe penalties need to be harsher.
Ciao Lyn. I don’t know what the answer is. In this case, they don’t know who did it. I’ve been following on the Italian news. there are no video cameras in Piazza della Minerva, but they have checked the ones nearby, and the only people that came up are the Spanish tourists who found the tusk. it couldn’t have been one of the Dominicani throwing a sandal out the window, as Elefantino faces the other way. Could something have been thrown from the hotel roof? An angry bird? I don’t think it is possible for the tusk to have fallen off on its own with such a clean break. If someone was playing calcio in the piazza, where did they go? I think this is a case for Montalbano! I hope they figure it out. Ciao, Cristina
I started out being very angry when I read about the vandals, but I calmed down with your story and pictures. I, too, like the little elephant, and I particularly like the photo with the brother in sandals carrying his purchases in a plastic bag.
I was upset too Karen. First La Barcaccia, now this. It hasn’t been a good couple of years for Bernini! I’m glad you feel better now. You may find my response to a comment by Lyn interesting. I like that foto too. He seems happy, unlike Frate Paglia! Ciao, Cristina
i have not seen this monument but will have to look for it the next time I find myself in Rome! Thank goodness for the Spanish couple who thought to alert the authorities so that it could be repaired. Thanks for the insightful post and great photos.
You must go visit him Stacy! It’s my favourite corner of Roma-the Pantheon, Caffè Tazza d’Oro, Poggi art supplies, Dan Luigi dei Francesi, and Piazza della Minerva all close by😎
Loved your post … so very sad vandals try to steal history and beauty .. We must all be aware and support restoration.
Grazie, that is so true Susanne! Ciao, Cristina
Hi Christina!
I love your article and think your work is great! 😊
Just a couple notes regarding the end of your second paragraph.
“ The word Dominican comes from ‘Dominis canis’ meaning dogs of the Lord.”
This is not actually correct.
The Latin word for dog (“canis, -is, m.” which is etymologically related to the Ancient Greek “κύων, κυνός”) etymologically unrelated to the Latin adjective/substantive noun “Dominicanus”.
Also, the latin phrase “Dominis canis’” can not mean “”dogs of the Lord”. You could translate “Dominis canis” as something like “to (or “for”) the lords of a (or “the”) dog”.
Besides this, I really enjoyed your article and look forward to reading much more of your work! 😊
All the best,
Johnny
http://www.IMDb.me/JohnnyEgan
Grazie John. Glad you enjoyed reading about my favourite elefantino. I can’t wait to see him again. Ciao, Cristina