• Home
  • About me/Chi sono
  • Contact

Un po' di pepe

~ …… (oon∙poh∙dee∙PEH∙peh) Cristina writes about interesting stuff /Cristina scrive di cose interessanti

Un po' di pepe

Tag Archives: Pan del Ton

Panettone

11 Monday Dec 2017

Posted by Un po' di pepe in Feste, Italian life, Mangiamo!, Parole piacevoli

≈ 10 Comments

Tags

Alemagna, Dolci di Natale, Ludovico Sforza, Motta, Natale, Pan del Ton, Panettone, Panettone origins

Panettone is a Christmas and New Year’s tradition in Italian households. Panettone (pah∙neh∙TOH∙neh) literally means big loaf of bread. Panetto is a small loaf of bread and the suffix ‘one’ makes it a big bread.  The origins of panettone probably date back to the Ancient Romans, who made a leavened bread with honey and raisins.  Bread has always been a symbol of family ties, as in ‘breaking bread’ together. In the middle ages, a sweet leavened bread with dried fruit was incised with the sign of the cross before baking as a blessing for the new year, then distributed to the family.  A slice was also saved for the next year.  In the 1400’s it became custom to make il pane di Natale-Christmas bread, with white flour and costly, hard to find ingredients that made it special.  This was called pane di lusso-luxurious bread, which in Milanese dialect was ‘pan del ton’.  Modern panettone originated 500 years ago in Milano during the reign of Ludovico Sforza (1481-1499). There are several legends regarding its origin.

In the most romanticized legend, Ughetto, son of nobleman Giacometto degli Antellari fell in love with the beautiful Adalgisa. To be near his innamorata, he pretended to be an apprentice baker for her father Antonio, who was called ‘Toni’.  Desperate to impress Toni, Ughetto created a rich bread with yeast, butter, eggs, sugar and canditi- candied cedro and orange peel. The bread was an overwhelming success and people came from all over Milano to taste this ‘pane di toni’ – Toni’s bread.  Duchess Beatrice d’Este, wife of Ludovico Sforza, was so taken with the love story that created this bread that she convinced Giacometto to let his son marry the baker’s daughter.

Another version takes place in Ludovico’s kitchens. There was a custom to prepare a particular dolce for guests on Christmas Eve. Unfortunately, it was burnt, sending the cook into desperation.  One of the kitchen workers, a boy named Antonio, offered the bread he was making for himself using the dough left over the day before from the original dolce. It was a domed sweet bread with grapes.  When the invited guests asked what this delicious dolce was called, the cook replied ‘pan del toni’.

The final legend is the simplest, but probably the most believable.  It involves Suor Ughetta, a young nun in a very poor convent in Milano. To make Christmas Eve more festive, she made a dolce for her fellow sisters with butter, sugar, eggs, canditi and uvette.  Uvetta means raisin in Italiano, and in dialetto Milanese it is pronounced ‘ughetta‘. Whichever legend we choose to believe, today panettone is synonymous with Natale for everyone of Italian origin.

In 1919, baker Angelo Motta opened his first pasticceria in Milano. He let his panettone rise 3 times, to the familiar cupola or dome shape on a cylinder that we see today. Previously the shape of panettone was more schiacciata-lower and more compact. Motta also invented the paper wrap and box. A few years later, he had a competitor in Milano, Gioacchino Alemagna. Their competition led to industrialized production of panettone, with factories replacing the small pasticcerie. They also began exporting all over the world. Today both Motta and Alemagna are owned by Bauli, based in Verona. Last year almost 120 million panettoni were produced in Italia!

I will be enjoying my panettone and prosecco for Capodanno-New Year’s eve, and making panettone French toast with ricotta if there is any left over! I have been experimenting with making my own panettone since last December.  My next post is a recipe for Panettone fatto in casa!  Read about other dolci di Natale in this post. Buon appetito, Cristina

Share this:

  • Facebook
  • Pinterest
  • Twitter
  • Email
  • WhatsApp

Like this:

Like Loading...

Enter your email address to follow 'un po' di pepe' and receive notifications of new posts by email.

Join 422 other followers

Follow Un po' di pepe on WordPress.com

Popular Posts

  • La Trinità di Masaccio
    La Trinità di Masaccio
  • Italiano per Ristoranti~How to pronounce your restaurant menu
    Italiano per Ristoranti~How to pronounce your restaurant menu
  • L'arte sa nuotare
    L'arte sa nuotare
  • Un Giorno a Napoli
    Un Giorno a Napoli
  • Ravioli Rossi
    Ravioli Rossi
  • Limoncello
    Limoncello
  • 700 Years of Dante
    700 Years of Dante

Recent Posts

  • Ravioli Rossi
  • 700 Years of Dante
  • Buon Anno 2021
  • Reflecting on 2020
  • Panforte di Siena
  • Museo Faggiano
  • World Pasta Day
  • MOSE
  • Lecce
  • Writing about Italian Canadian Food Culture
  • Limoncello
  • L’ultimo Caravaggio
  • Ravioli di Ricotta e Spinaci
  • Lucca
  • Viaggio con Isabella
  • Street Art for International Nurses Day
  • Cinquecento Love
  • La Festa della Liberazione
  • Corzetti
  • In my Kitchen~Quarantine edition
  • Quarantine Selfie Collage
  • COVID19-Insieme ce la faremo
  • COVID19-Andrà tutto bene
  • Napoli Street Art
  • The Last Medici

Categories

Amici e Famiglia Architecture Art Art history Art projects Bilingual posts Blogging Canada Culture Feste Firenze Inspiration Italia Italian Folklore Italian language Italian life Italocanadesi Libri Mangiamo! Orsara di Puglia Parole piacevoli Photography Puglia Recipes Roma Travel Travel tips Vino

Un po' di pepe on Instagram

Viva l’amore. I hope everyone had a wonderful day with their loved ones-in person or virtually❤️ #valentinesday #amore #raviolirossi #ravioliinpentola #buttalapasta #valentinecooking #beetpastadough #sanvalentino #unpodipepe
As requested-new blog post with directions for making ravioli rossi a forma di cuore, ❤️shaped red ravioli! #ravioli #beetpastadough #ravioliaformadicuore #heartravioli #valentinescooking #pastafattaamano #italiancuisine #unpodipepe
Playing with beet pasta dough and ❤️ cookie cutters with my nipotine today @isabelladecotiis We adapted my ravioli con ricotta e spinaci recipe -added puréed roasted beet and left out the spinach in the filling. Felt like we were playing with Play-doh! #ravioli #raviolirossi #raviolipersanvalentino #raviolidiricotta #valentinesdaymenu #pastafattaamano #handmadepasta #heartpasta #fbcigers #italianfood #unpodipepe
You know you are missing Italia and obsessed with food when your bath bomb looks like caciocavallo 🤪#bathbombs #caciocavallo #italianfood #lushbathbomb #imisstravelling #italiamimanchi #unpodipepe
2021 is the 700th anniversary of the death of Dante Alighieri. New post ‘700 years of Dante’ up on the blog #dante #dantealighieri #700yearsofdante #ladivinacommedia #sommapoeta #firenze #divinecomedy #deathofdante #igersfirenze #unpodipepe
Ravioli di ricotta e spinaci. Making pasta by hand is so meditative-and yummy too 😋. Recipe in blog archives #raviolidiricottaespinaci #ravioli #pastafattaincasa #pastafattaamano #ricottaandspinachravioli #italiancuisine #ciboitaliano #fbcigers #unpodipepe
Today is Giornata del dialetto e della lingua locale-Dialect and local language day. I don’t know who decides these things 🤷‍♀️ but I love this bus in #Orsaradipuglia It says ‘Livt dà nanz’ which means ‘get out of the way’ in dialetto Orsarese and also in #napoletano. It is what we would all love to say to COVID too! #dialetto #dialettonapoletano #dialettopugliese #weareinpuglia #linguelocale #livtdananz #busslogans #montidauno #giornatadeldialetto #unpodipepe
No caption required @laughingbeancoffee #covidliving #pandemiclife #happynewyear2021 #mannaggia #vancouver #vancouvercoffee #leapiffaith #unpodipepe
Snow problems. How to locate the fire hydrant in the snow ❄️ #whistler #snowproblems #whistlerbc #firehydrant #firesafety #britishcolumbia #beautifulbritishcolumbia #unpodipepe

Archives

Un po’ di pepe on Facebook

Un po’ di pepe on Facebook

Start a Blog at WordPress.com.

Cancel

 
Loading Comments...
Comment
    ×
    loading Cancel
    Post was not sent - check your email addresses!
    Email check failed, please try again
    Sorry, your blog cannot share posts by email.
    %d bloggers like this: