Buon Anno a tutti i lettori di ‘Un po’ di pepe’, vicini e lontani! Spero che 2019 porta buona salute e gioia a voi e ai vostri cari.
Happy New Year ‘Un po’ di pepe’ readers near and far. I hope 2019 brings you and your loved ones good health and joy!
WordPress keeps end of year stats which I find so interesting I need to share them. In 2018, Un po’ di pepe had almost 10,000 views from 97 different countries! I wish I could visit even a few of them! WordPress’ method of collecting stats is odd and I am not sure how much this changes the results. For example, the newest post counts as a ‘Home page’ view until the next one is published, making it difficult for a post from the second half of the year to make the top posts. We will have to work with that.
Something very different about the list this year….7 out of 10 were written in 2018. In other years, only 2-3 were new posts. I think this means more of you are reading the newer posts! Based on the number of views, the most read posts of 2018 are:
#9 A Perfect Day in Italia, describing my typical day in Orsara di Puglia. This April post was my first time joining the Dolce Vita Bloggers monthly linkup group.
#8 In My Kitchen, September 2018 was my first time joining the ‘In My Kitchen’ (IMK) monthly blog linkup. It was fun, and I wanted to participate in December, but the deadline was too early in the month and all of the kitchen action started Dec 12th! 
#7 I was so surprised and super excited to see La Trinità di Masaccio on this list! Yipee! When I first published this art history lesson, it did not get much love, but I guess there was a steady trickle of readers throughout the year!
My quick sketches of the vanishing point, perspective lines and triangular composition. The colour image is my entry ticket from 2004!
#6 is a tie. #6a is the 2017 post Palazzo Massimo alle Terme one of my favourite museums in Roma. It was the inspiration for Hairstyling in Ancient Roma. Have you been to Palazzo Massimo?
#6b is Your Favourite Recipe. In September, for the second time, I prepared the wrong month’s topic for the Dolce Vita Bloggers linkup. The topic was supposed to be my favourite recipe, but since I was short on time, I wrote about the most popular of my recipe posts- Torta Caprese all’Arancia.
#5 Uffa, allora, purtroppo, magari……mannaggia! This was a fun post to write, another Dolce Vita Bloggers monthly roundup on the topic ‘5 Words/Cinque Parole’. 
#4 Aria Pericolosa. I absolutely loved writing this post while I was in Italia, and plan to write more on this topic or do something else with it. I won’t say any more, but if you have not read it, click on the link! Read the comments too, and metti la giacca!
#3 A recipe for the Olive Oil Limoncello Cake I was inspired to bake at Casa Berti in Lucca, while surrounded by olive trees, freshly pressed olive oil and limoncello.
#2 is the same as last year. Grano Arso from April 2015 is about a Pugliese gastronomic tradition that honours the resilience of our contadini ancestors. In September 2017, I did a reading about grano arso at the Association of Italian Canadian Writers Conference in Sudbury, Ontario. This may be the reason for the increased views -or the fact there is not much written in English on the topic.
I received an early Christmas present. The AICW conference presentations were recently published in a special issue of the University of Toronto Dept of Italian Studies journal- Italian Canadiana Volume 32. This is my first piece of published writing that is not about diabetes! Yipee! 
#1 by a long shot once again is Italiano per Ristoranti my handy Italian menu pronunciation guide. If you google ‘Italian menu or food pronunciation’ it comes out as the 8th suggestion! This post is from 2014, updated in 2016 and is available on the post as a downloadable PDF. I am still planning to expand on this post and make it into an ebook. Will I finally figure out how in 2019? Speriamo!
Bruschetta (broo.SKET.tah)
For 2019 my goals are simple….less stress, more exercise, more art and writing! Soon I will be making a big change to my work life so that I can have more flexibility. In the spring I will be a ‘libero professionista’-a freelancer!
On the blog, I plan to write more on Caravaggio. My 3 recent posts are not enough! I may be doing some type of collaborative post with Luca from Luca’s Italy. We don’t know what this will look like yet, but it should be fun. The Dolce Vita bloggers group is on a break but should resume soon. I also have several book reviews to post and more published writing coming up in 2019.
I would love to hear which post was your favourite. What would you like to read more about in 2019 on Un po’ di pepe? Looking forward to writing more cose interresanti /interesting stuff in 2019.
Vi auguro un 2019 piena di gioia e buona salute! Ciao, Cristina
Un po' di pepe 
Buon anno Cristina. I must refer to this page as there are a few posts mentioned there that I missed along the way. That winning cake looks good. And the art lesson on Masaccio, messy Tom I may have missed too.
I was fiddling with my WordPress site the other day doing some tidying up. I removed Google Drive from teh settings page as it is about to be wiped out forever in April. And as a consequence, I removed 80 or more followers. I can’t put Google back- the option no longer exists. I was really annoyed, and wondered why I am so addicted to stats and followers. What will happen when they remove Jetpak later this year?
More on Caravaggio would be good. Have you read Peter Robb’s book, M? If you lived a little closer I could lend you my copy. A colourful recreation of his life.
I always avoid greetings beginning with ‘spero che’ in case I stuff up the next sequence of words which invariably involve the congiuntivo.
Buon anno Francesca! I hope you like the ‘big bad Tom’! I don’t know about these WordPress changes-better get myself informed. I know of the book M but have not read it. I will have to put it on my list! Ciao, Cristina
Just on the subject of really good books, Peter Robb who wrote ‘M’. The Man who became Caravaggio’ is more famous for’ Midnight in Sicily’ a superb book.
Happy New Year to you and your! 🙂 I was fascinated that your blog is read in 97 countries! WOW! That is fantastic! Congratulations! I love that you shared your top posts because, like Francesca, I had somehow managed to miss some along the way and I can’t wait to read both Aria Pericolosa and Uffa, allora, purtroppo, magari……mannaggia! I laughed out loud at the photo accompanying the latter. As far as which of your posts is my favorite, that’s too difficult. I devour all your food posts, and I especially loved both the Palazzo Massimo alle Terme and La Trinità di Masaccio posts. The hairstyling one was really interesting, too. I look forward to more good, informative, and interesting reads from you in 2019. Thanks for doing what you do! 🙂
Grazie Laura! Buon anno, Cristina 🥂
Buon Anno, Cristina! I do enjoy your posts.
As I’m not much of a cook, I like the posts about the places you go to in Italy, and the art posts.
Sounds like you might be thinking of retiring, or going part-time?!
Good luck, you’ll love it!
Buon anno Shelagh! Yes and yes to both your questions! Ciao, Cristina
Ti auguri tanti auguri per un boun anno! Saluti!
Congratulations on your stats. You have such excellent content, both the words and the photos that jump off the page. I smiled when I saw your mention of the 97 countries. I often wonder, just who are those two people from Belgium or the one person from Jamaica who happened to read my blog on any particular day. It’s a small world. All the best for 2019!
Grazie Karen. I do often wonder ‘how did that person from Uzbekistan find my blog?’ Those stats could be a real time waster! Too bad they are so interesting🤪. Here’s to un buon anno for both of us! Ciao, Cristina
All lovely posts and I look forward to many more. Happy New Year, Cristina!
Grazie Frank! A good blog year to us both-and hope you get to Puglia this year!